-
1 abjure a claim
-
2 abjure a claim
-
3 abjure a claim
Большой англо-русский и русско-английский словарь > abjure a claim
-
4 abjure a claim
Англо-русский универсальный дополнительный практический переводческий словарь И. Мостицкого > abjure a claim
-
5 abjure
1. v отрекаться2. v сторониться, чуждаться3. v отказываться, отступаться4. v юр. отрицать под присягойСинонимический ряд:1. abandon (verb) abandon; desert; forsake; relinquish2. forswear (verb) forswear; palinode; recall; recant; retract; take back; unsay; withdraw3. reject (verb) deny; disavow; reject; renounce; repudiateАнтонимический ряд:advocate; appropriate; assert; cherish; embrace; support -
6 отказываться
1. break offотказываться от, расторгать — declare off
2. disclaim3. recede4. withdrawотказываться от сделки — withdraw from a bargain (refl.)
5. desist6. waive7. give8. abjure9. decline10. declined11. decliningотказывающийся назвать себя; отказ назвать себя — declining to be identified
12. fail to13. forsake14. forsaken15. forsook16. give up17. refused18. waived19. waiving20. refuse; deny; dismiss; break; decline; reject; renounce; give upотказываться от гражданства — renounce citizenship (refl.)
21. abandonотказываться от требований — abandon claims (refl.)
22. abdicate23. deny24. disown25. forgo26. renounce27. resign28. surrender -
7 meet the claim
-
8 отклонить претензию
1. overrule a claim2. reject a claimРусско-английский большой базовый словарь > отклонить претензию
-
9 справедливая претензия
1. fair claim2. reasonable claimРусско-английский большой базовый словарь > справедливая претензия
-
10 заявлять претензию
1. lay a claimсправедливое требование; справедливая претензия — fair claim
претензия, удовлетворяемая во вторую очередь — junior claim
претензия, удовлетворяемая в первую очередь, — senior claim
инстанция, рассматривающая претензии — claim settling office
2. laying a claimБизнес, юриспруденция. Русско-английский словарь > заявлять претензию
-
11 renounce
1. n карт. ренонс2. v отказываться3. v не признавать; отвергать, отклонять4. v отрекаться5. v карт. делать ренонсСинонимический ряд:1. abandon (verb) abandon; chuck; desert; forgo; forsake; give up; leave; put aside; quit; relinquish; throw over2. defect (verb) apostatize; defect; rat; tergiversate; tergiverse; turn3. repudiate (verb) abjure; deny; disavow; disclaim; disown; forswear; recant; reject; repudiate4. yield (verb) abdicate; cede; demit; hand over; quitclaim; render; resign; surrender; waive; yieldАнтонимический ряд:acknowledge; advocate; assert; avow; cherish; claim; commend; conserve; continue; defend; desire; hold; keep; maintain
Перевод: со всех языков на все языки
со всех языков на все языки- Со всех языков на:
- Все языки
- Со всех языков на:
- Все языки
- Английский
- Русский